I haven’t tried it, but it should work. I think it would work best if you use pre-compressed pucks, and compressthe pucks really hard while cold.
I have split bags, and the main difference seems to be a bit of fine debris in the rosin.
If you work on this and figure out how to press well without bags, fill us in on the tricks.