Aluminum backed foil duct tape is really helpful. I have a fan/filter that are supposed to connect directly to each other but they do not. Had to do the same thing and cut a small bit of flexible ducting and tape both ends. Ah, the joys of engineering on the fly.