You are absolutely on to something....
If you've made the tincture with everclear, or some other very pure ethanol, you can boil it down to REALLY concentrate the goods. Soaking leaf in that and letting it dry will probably infuse it with some serious kick. Shouldn't impart any taste other than the heavier than usual goodies.