You are looking for ascorbic acid - vitamin C. The store brand is usually the cheapest without other stuff added in.
Yes I would mix the ascorbic acid the day before and aerate (or stir pump) overnight.
Then mix in the Cal-Mag.
You need to bring down that 9.48 PH to at least 7. The ascorbic acid and aeration may bring it down some and it might not be that high coming out of your tap. It might work best if you could use some of phosphoric acid and some nitric acid so you don't raise the N or P too high while lowering the PH. Add a tiny amount of nitric acid and wait 30 minutes to test the PH it is slow acting but has a large effect. Drop your PH to ~8.5 with this then use the phosphoric acid to get to 7 I have screwed up more than one reservoir of nutrients by overdoing the nitric acid.
This is the brand I use.
View attachment 1286035View attachment 1286037
and then the Sensi A&B.