If I had serious spider mites, I'd:
a) "Fumigate" my tent - Open a No Pest Strip (by now I have multiple) in the sealed tent, leave it sealed for say an hour with no external ventilation. No air-exposed (flying or crawling) insect can survive this. And to clear the toxic vapors from your tent, just exhaust it through your filter/vent like normal. This leaves no residue on the plant, it's in gas/vapor state, and the vapor is not taken up by the plant, so no contamination. It also works to prevent insect infestations. I generally (other than slacking-off during winter) 'fumigate' about once every 7-10 days, and have never had any insect problem.
b) Foliar spray plants with mixed effective doses of a pyrethrin (I use permethrin) and Spinosad (such as Captain Jack's) insecticide, with appropriate surfactant(s), and throughly spray all plant tops and bottoms.
c) Do a good drain-to-waste (I'm using coco) with feed containing a pyrethrin, maybe Spinosad, along with a Bt insecticide to kill larvae
d) Add AzaMax, neem, etc. to each feeding, although this is not a quick-kill like the other insecticides.
Just doing any 2 of these will probably work well.