Hey mate,
I was in the exact same situation as you are. I had few seeds from my first grow (NLA from RQS). They were so big, litteraly stuck to my led. I think that made them produce those seeds.
Today, the plant is 66 days, growing like a beast, pistils at the branches level but not yet in tops. I've flipped her yesterday to 12/12 (got 2 autos there too doing the final sprint) because for me the autos genes had suffered a bit + when i grew the plants which gave me this seed (my first grow) they took 4 months, with a lazy flowering attitude.
From my perspective, you won't be able to know if they will be auto, neither if they will be ladies, unless you make them grow. So if you got some other beans and you are ok to test it, go for it and fucking analyze her everyday and be mentally prepared to kill a male / hermie or wait for the ripening (4 months if not auto but with lots of weed) or grow a nice auto plant (learn a lot, smoke a lot).
And if you are an outdoor guy i'd say 100% put them in the ground !